BIP

«Шкільний стартовий пакет» – посібник для опікунів і учнів (PL/UA)

Обкладинки двосторонньої публікації "Шкільний стартовий пакет" на столі поряд з кольоровими олівцями та рахівницею.

«Шкільний стартовий пакет» – посібник для опікунів і дітей

Кожного року навчання у школах Вроцлава починають іншомовні учні, які борються з мовним бар’єром і входять у нове шкільне середовище. Щоб учням та їхнім опікунам було легше розпочати новий навчальний рік, Вроцлавський центр соціального розвитку (WCRS) підготував третє видання «Шкільного стартового пакету».

Посібник «Шкільний стартовий пакет» містить ключову інформацію про систему освіти та поради щодо того, як полегшити дитині процес адаптації у новій школі.

Публікація складається з двох частин. Перша адресована батькам та опікунам, а друга безпосередньо учням. Посередині є словничок корисних шкільних термінів і зразки шаблонів для спілкування між батьками та школою, наприклад згода брати участь у позакласних заходах або причина відсутності.

Посібник створений у співпраці з Департаментом освіти міста Вроцлава. Брошура безкоштовна, призначена для учнів шкіл Вроцлава та їхніх опікунів.

Посібник польською та українською мовами доступний он-лайн на сайті Команди Міжкультурного Діалогу Вроцлавського центру соціального розвитку:

Польська версія

Українська версія

Версія у англійській мові в приготуванні.


Про «Шкільний стартовий пакет» у ЗМІ:

Посилання на передачу Радіо Rodzina за участю Марії Адамець та Александри Косьор з Вроцлавського центру соціального розвитку

Пов’язані новини

Інформаційний портал для мігрантів LGBTQI+ вже онлайн!
Інтеграція Фонди ЄС

Інформаційний портал для мігрантів LGBTQI+ вже онлайн!

У межах європейського проєкту @nclusion створено міжнародний інформаційний портал для мігрантів і біженців зі спільноти LGBTQI+. Партнери проєкту підготували платформу, яка має полегшити доступ до достовірної інформації про місцеву підтримку в шести країнах-партнерах. Інформаційний портал є одним із заходів проєкту «@nclusion – Підтримка інтеграції мігрантів LGBTQI+ на місцевому рівні». У проєкті бере участь гміна Вроцлав, […]

Звіт про громадські консультації щодо міжкультурної політики Вроцлава
Міжсекторна співпраця Стратегія

Звіт про громадські консультації щодо міжкультурної політики Вроцлава

Ознайомтеся зі звітом про громадські консультації щодо Вроцлавської міжкультурної політики на 2027–2031 роки.