Для людей, які приїжджають до Вроцлава внаслідок війни в Україні, Вроцлавський центр соціального розвитку випустив друге видання Карти Вроцлава для нових мешканок і мешканців. Авторками карти є членкині команди інформаційного пункту WroMigrant, які щодня надають інформаційну підтримку біженцям і мігрантам у Przejście Dialogu (Перехід Діалогу).
На карті позначено найважливіші адреси та практичні поради, які допоможуть залагодити необхідні формальності після приїзду та почуватися впевнено в нашому місті. Карта українською та польською мовами стане в пригоді також людям, які приймають біженців у своїх домівках, а також волонтерам, учителям чи службовцям.
Dorota Feliks, директорка Вроцлавського центру соціального розвитку: «WCRS уже багато років підтримує нових мешканців Вроцлава, які прибувають з різних країн. Проте люди, які тікають від війни, мають складне завдання. Вони приїжджають у кризовій ситуації й мусять облаштувати життя в новій для себе країні, часто без контактів чи знання польської мови. Нерідко це вагітні жінки, люди з маленькими дітьми, люди похилого віку або ті, хто подорожує з тваринами. Ми хотіли б полегшити новоприбулим перші кроки у Вроцлаві, звідси й ідея нової, оновленої версії карти».
І перше, і друге видання карти є єдиною публікацією такого типу у Вроцлаві, призначеною саме для новоприбулих людей.
Як пояснює Paulina Maciak з Команди Міжкультурного Діалогу WCRS: «На карті ми позначили понад 50 адрес і телефонів найважливіших вроцлавських установ, інформаційних пунктів, закладів соціальної допомоги, пунктів медичної та психологічної допомоги, а також неурядових організацій, які допомагають людям, що прибувають з України після 24 лютого. Крім того, ми розмістили практичні поради, зокрема щодо житла, оформлення потрібних документів, подання заяв на виплати та пошуку роботи».
Карта Вроцлава вийшла накладом 20 000 примірників. З червня вона доступна в таких пунктах:
- Перехід Діалогу, ul. Świdnicka 19 (підземний перехід)
- Пункт підтримки в Czasoprzestrzeń, ul. Tramwajowa 1-3
- Пункти розміщення для біженців з України
- Філії Міської публічної бібліотеки
- Вибрані дитячі садки та початкові школи
пункті підтримки в Czasoprzestrzeń на ul. Tramwajowa 1-3, пунктах розміщення для біженців з України, у вибраних дитячих садках і школах, а також у філіях Міської публічної бібліотеки. Карту також можна завантажити онлайн на сайті wielokultury.wroclaw.pl у розділі «Бібліотека».
Міський пункт WroMigrant було створено у 2019 році з ініціативи WCRS у відповідь на зростання міграції до Вроцлава та потребу надавати інформацію мігрантам і мігранткам – як тим, хто вже живе в місті, так і тим, хто щойно прибув. Від початку вторгнення Росії в Україну команда WroMigrant розширила обсяг консультацій у Переході Діалогу. Очні консультації відбуваються з понеділка до суботи на ul. Świdnicka 19. У співпраці з командами Окружної палати юрисконсультів, Інституту прав мігрантів і волонтерами з лютого 2022 року інформаційну підтримку отримали майже 20 тисяч осіб.
«Ми продовжимо наші чергування – очні, електронною поштою, телефоном – усе літо, з понеділка до суботи. Наші консультації безкоштовні, ми проводимо їх українською, російською, англійською, білоруською та польською мовами. Ми надаємо інформацію, наприклад, про те, як і де оформити номер PESEL зі статусом UKR, на які виплати можна претендувати, як записати дитину до дитячого садка чи школи, де шукати пропозиції роботи, як записатися до лікаря, хто пропонує матеріальну допомогу, та відповідаємо на багато інших запитань», – розповідає Paulina Maciak.
Усіх, хто зацікавлений в отриманні або розповсюдженні карти, запрошуємо зв’язатися з командою «WroMigrant» електронною поштою: wromigrant@wcrs.pl.
Захід реалізується в межах проєкту reSTART, який співфінансується з Національної програми Фонду притулку, міграції та інтеграції та державного бюджету.
